[mac]room : Vivre en plusieurs langues

Du 01 février 2026 au 05 avril 2026

Lieu

Château Borély, Musée des Arts décoratifs, de la Faïence et de la Mode

Adresse

132, avenue Clot Bey
13008 Marseille

Contact

Tél. :
04 91 55 33 60

Mail :
chateau-borely-musee@marseille.fr
Horaires

Actuellement fermé (temps réel) Du mardi au dimanche de 9h à 18h

Fermeture hebdomadaire le lundi, sauf les lundis de Pâques et de Pentecôte.

Fermeture les jours suivants : 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre et le 25 décembre.

Fermeture de la billetterie 30 minutes avant la fermeture du musée.

► En cas d’épisodes de vents violents, le parc Borély peut être amené à fermer, empêchant l’accès au musée. Nous vous invitons à contacter l’accueil du musée par téléphone avant de vous déplacer afin de vérifier son ouverture effective.

► Afin d'être certain de pouvoir bénéficier de la visite complète de toutes nos salles d'exposition, nous vous invitons à contacter le Musée avant votre visite.

► L'ascenseur est actuellement en réparation.

Public

Tout public
Tarifs

Gratuit

À l’occasion des 20 ans du programme PiSourd·e*, l’exposition collective "Vivre en plusieurs langues" invite à s’ouvrir à l’imaginaire de la langue des signes et de la culture Sourde, et à s’intéresser plus largement à la diversité des langues, à ce qu’elles véhiculent et aux potentiels créatifs du passage d’une langue à l’autre.

Rassemblant les œuvres d’artistes Sourd·es, entendant·es, CODA (Children of Deaf Adults, enfants de parents Sourd·es), francophones ou polyglottes, l’exposition propose ainsi de mettre en réseau une pluralité de langues et de moyens d’expression : langues des signes, langues vocales et langages artistiques (écriture, dessin, musique, danse, peinture, vidéo…) se côtoient ici dans un même espace. Chacune à leur manière, elles abordent une multiplicité de questionnements liés à la perception et à la communication. Comment se comprendre lorsque l’on ne parle pas la même langue ? Peut-on réellement communiquer, sans tout saisir de l’autre ? Quelles spécificités possèdent les langues des signes, que les langues vocales n’ont pas ?

Une exposition collective organisée par les Beaux-Arts de Marseille - un établissement Campus art Méditerranée- et les Musées de la ville de Marseille - [mac] musée d’art contemporain, avec le soutien de Chroniques, la Fondation F.R.I.D.A et l’association Orphée.

Vernissage public samedi 31 janvier à partir de 11h30

Avec les artistes : Ilona Aliot, Babi Badalov, Geoffrey Badel, Giuseppe Caccavale, Léandre Chevreau, Marine Comte, Arthur Gillet, Joseph Grigely, Mélanie Joseph, Mathilde Lauret, Camille Llobet, Marianne Mispelaëre, Max Taguet et Magali Virassamy.

* Cette exposition est conçue à l’occasion des 20 ans du programme PiSourd·e. Créé en 2005, ce programme porté par les Beaux-Arts de Marseille permet aux étudiant·es Sourd·es et malentendant·es d’accéder aux études supérieures d’art et de design, mais aussi de construire des pistes de réflexions artistiques, linguistiques et sociales, conditions véritables d’une mixité culturelle sourde et entendante.

vivre en plusieurs langues affiche format SAM

Retour en images

actu expo vivre plusieurs mac 5
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

actu expo vivre plusieurs mac 2
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

actu expo vivre plusieurs mac
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

actu expo vivre plusieurs mac 4
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

actu expo vivre plusieurs mac 3
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

actu expo vivre plusieurs mac 6
[mac]room : Vivre en plusieurs langues © Ville de Marseille - Ange Lorente

Les commissaires

Commissariat : Ninon Duhamel

Événements liés

Voir tout l'agenda du musée